Comment utiliser le verbe pendouiller dans une phrase ?

Exemple de phrase : 'Sa tête pendouillait sur son épaule alors qu'il dormait.'

Quelles sont les traductions du mot pendouiller ?

En anglais, cela se traduit par 'dangle'. En espagnol, par 'balancearse'. En allemand, par 'baumeln'. Et en italien, par 'dondolarsi'.

Synonymes de Pendouiller : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Pendouiller"

Synonymes les plus proches du mot pendouiller

Autres synonymes de pendouiller

se laisser aller
pendre en se balançant

Définition

Pendouiller signifie se tenir ou se suspendre mollement, sans tension ou sans appui.
C'est un verbe qui décrit une position relâchée du corps ou d'un objet.
On l'utilise souvent pour décrire une posture non rigide ou une attitude décontractée.

Exemples

Le chat se laisse pendouiller sur le rebord de la fenêtre.
Elle adorait s'étendre sur le canapé et pendouiller devant la télévision.
Les fruits pendaient au bout des branches, semblant pendouiller dans le vide.

Expressions courantes

pendouiller les pieds
pendouiller les bras
laisser pendouiller

Etymologie

Le verbe pendouiller est dérivé de l'ancien français 'pendiller' qui signifiait 'se balancer'. Il est composé du préfixe 'pen-' (qui indique une action vers le bas) et du verbe 'douiller' (qui signifie 'se balancer').

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le verbe pendouiller est couramment utilisé dans le langage familier pour décrire une posture détendue ou une attitude nonchalante.

Traductions

Anglais : Dangle

Espagnol : Balancearse

Allemand : Baumeln

Italien : Dondolarsi

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

pɑ̃.du.je

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Pendouiller

Question : Comment utiliser le verbe pendouiller dans une phrase ?
Réponse : Exemple de phrase : 'Sa tête pendouillait sur son épaule alors qu'il dormait.'

Question : Quelles sont les traductions du mot pendouiller ?
Réponse : En anglais, cela se traduit par 'dangle'. En espagnol, par 'balancearse'. En allemand, par 'baumeln'. Et en italien, par 'dondolarsi'.

Les Synonymes de Pendouiller