Etymologie
Le verbe "peinturlurer" est une déformation populaire du mot "peinturer", utilisée familièrement. Il est construit à partir de la racine "peinture", qui vient du latin "pingere" signifiant "peindre".
Fréquence
Ce mot est moins couramment utilisé dans le langage formel, et est davantage utilisé dans un contexte informel ou familier.
Usages courants
Le terme "peinturlurer" est souvent employé de manière familière pour exprimer l'idée de peindre de façon informelle, avec peu de soin ou de précision.
Traductions
Anglais : To paint
Espagnol : Pintar
Italien : Dipingere
Allemand : Anmalen