Etymologie
Peccavi provient du latin et est formé des mots "peccare" qui signifie "pécher" et "avi" qui est une forme du verbe "avoir". L'expression a été popularisée par une caricature publiée dans un journal britannique au XIXe siècle, où un général britannique est représenté se rendant devant un ennemi et disant simplement "Peccavi" pour admettre sa défaite.
Fréquence
Ce mot n'est pas couramment utilisé dans le langage courant, mais il est souvent utilisé dans les écrits plus formels ou dans le contexte religieux.
Usages courants
Le mot peccavi est généralement utilisé dans un contexte plus formel ou littéraire pour exprimer un profond sentiment de culpabilité ou de regret.
Traductions
Anglais : I have sinned
Espagnol : He pecado
Italien : Ho peccato
Allemand : Ich habe gesündigt