Etymologie
Le mot "patouille" est dérivé du verbe français "patouiller", qui est lui-même issu d'une onomatopée imitant le bruit de quelque chose qui est manipulé ou malaxé avec les mains. Il est apparu au XVIIIe siècle.
Fréquence
Ce mot est couramment utilisé dans un contexte informel, principalement par les enfants et pour décrire des activités ludiques ou créatives.
Usages courants
Le mot "patouille" est principalement utilisé dans un contexte informel ou enfantin pour décrire une action de mélange désordonné ou maladroit avec les mains. Il peut être utilisé à la fois comme un verbe et comme un nom.
Traductions
Anglais : Mess around
Espagnol : Manosear
Allemand : Rummatschen
Italien : Impastare