Etymologie
Le mot "patelinerie" vient probablement de l'ancien français "patteliner", qui signifie "basculer" ou "chavirer". Il est possible que ce terme soit dérivé de "pataud", qui désigne une personne maladroite ou lourde.
Fréquence
Ce mot est peu couramment utilisé et peut-être considéré comme assez spécifique.
Usages courants
Le mot "patelinerie" est généralement utilisé pour décrire des actions ou des comportements ridicules ou maladroits.
Traductions
Anglais : Foolishness
Espagnol : Tontería
Italien : Sciocchezza