Etymologie
Le mot patachier est dérivé de l'ancien français "patoisier" qui signifie parler patois, un langage régional ou local. Au fil du temps, le sens de patachier s'est élargi pour englober toute personne qui parle d'une manière peu claire ou inintelligible.
Fréquence
Ce mot est relativement peu courant et est principalement utilisé dans un contexte informel.
Usages courants
Le terme patachier est généralement utilisé de manière familière pour décrire quelqu'un qui parle d'une manière peu compréhensible ou dans un langage faux.
Traductions
Anglais : Mumbler
Espagnol : Balbuceador
Italien : Balbettatore
Allemand : Murmler
Portugais : Murmurador