Quelle est la différence entre passionnel et émotionnel ?

Le mot passionnel est souvent utilisé pour décrire une passion intense et irrésistible, généralement dans le contexte des relations amoureuses. Il implique une forte émotion et peut être associé à une certaine impulsivité. Le mot émotionnel, quant à lui, est plus large et englobe toutes les émotions, pas seulement celles liées à la passion. Une personne peut être émotionnelle sans être passionnelle, et inversement.

Quels sont les synonymes de passionnel ?

Certains synonymes de passionnel sont ardent, fiévreux, vif, fervent, intense, vibrant, énergique, enthousiaste.

Comment utiliser le mot passionnel dans une phrase ?

Voici un exemple de phrase : "Leur relation est passionnelle et tumultueuse, remplie de hauts et de bas."

Synonymes de Passonniel : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Passonniel"

Synonymes les plus proches du mot passonniel

Définition

Passionnel est un adjectif qui qualifie quelque chose ou quelqu'un qui est animé par une passion intense, une émotion forte et profonde.
Cela peut se traduire par une grande intensité, un enthousiasme débordant, une énergie débordante.
Le domaine passionnel peut concerner les relations amoureuses, les hobbies, les intérêts, les engagements, etc.
C'est un état qui est souvent associé à une grande excitation et qui peut être vécu avec une certaine impétuosité.

Exemples

Il a une passion passionnée pour la musique.
Leur relation était passionnelle et tumultueuse.
Elle s'est lancée dans une carrière passionnante qui la fait vibrer.

Expressions courantes

Amour passionnel
Relation passionnelle
Engagement passionnel

Etymologie

Le mot passionnel est dérivé du mot passion qui vient lui-même du latin passio, qui signifie souffrance, douleur, mais qui a ensuite pris le sens d'une forte émotion. Le suffixe -nel est utilisé pour former un adjectif à partir d'un nom. Ainsi, passionnel signifie littéralement "qui est relatif à la passion".

Fréquence

Le terme passionnel est assez couramment utilisé dans le domaine des relations amoureuses ou pour décrire des personnes très engagées dans leur passion. Il est cependant moins courant dans d'autres contextes.

Usages courants

Le terme passionnel est généralement utilisé pour décrire des personnes ou des situations qui sont animées par une passion intense et irrésistible. Il est souvent utilisé dans le domaine des relations amoureuses pour décrire une forte attirance ou une relation tumultueuse. On peut aussi l'utiliser pour décrire des indivus très engagés ou enthousiastes dans une activité ou un domaine particulier.

Traductions

Anglais : Passionate

Allemand : Leidenschaftlich

Espagnol : Apasionado

Italien : Appassionato

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

pasonjɛl

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Passonniel

Question : Quelle est la différence entre passionnel et émotionnel ?
Réponse : Le mot passionnel est souvent utilisé pour décrire une passion intense et irrésistible, généralement dans le contexte des relations amoureuses. Il implique une forte émotion et peut être associé à une certaine impulsivité. Le mot émotionnel, quant à lui, est plus large et englobe toutes les émotions, pas seulement celles liées à la passion. Une personne peut être émotionnelle sans être passionnelle, et inversement.

Question : Quels sont les synonymes de passionnel ?
Réponse : Certains synonymes de passionnel sont ardent, fiévreux, vif, fervent, intense, vibrant, énergique, enthousiaste.

Question : Comment utiliser le mot passionnel dans une phrase ?
Réponse : Voici un exemple de phrase : "Leur relation est passionnelle et tumultueuse, remplie de hauts et de bas."

Les Synonymes de Passonniel