Quelle est la différence entre agir activement et agir passivement ?

Agir activement signifie prendre des initiatives, avoir un comportement proactif et se montrer volontaire dans l'action. Agir passivement, en revanche, signifie ne pas prendre d'initiatives, se laisser porter par les circonstances et ne pas réagir activement.

Comment utiliser le mot "passivement" dans une phrase ?

Exemple : Elle a accepté passivement les critiques sans réagir. Dans cette phrase, le mot "passivement" suggère que la personne n'a pas réagi activement ou n'a pas défendu son point de vue face aux critiques.

Quels sont les synonymes de passivement ?

Certains synonymes de "passivement" sont : inactivement, calmement, paisiblement, impassiblement, tranquillement, lentement.

Synonymes de Passivement : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Passivement"

Synonymes les plus proches du mot passivement

Définition

Agir ou se comporter sans activité apparente, sans intervention volontaire ou sans résistance.
Être passif signifie être soumis aux circonstances ou aux influences extérieures sans réagir activement.

Exemples

Il se laisse porter passivement par les événements.
Elle écoute passivement sans intervenir dans la conversation.
Il se plie passivement aux règles établies.

Expressions courantes

Être spectateur passif
Subir passivement

Etymologie

Le mot "passivement" est dérivé du verbe "passiver" qui vient du latin "passivus" signifiant "qui subit", lui-même dérivé de "pati" qui signifie "souffrir" ou "endurer".

Fréquence

Ce mot est utilisé régulièrement et est courant dans de nombreux contextes.

Usages courants

Le mot "passivement" est couramment utilisé dans le langage courant et académique pour indiquer une absence d'action ou de réaction active.

Traductions

Anglais : Passively

Espagnol : Pasivamente

Allemand : Passiv

Italien : Passivamente

Forme grammaticale

adverbe

Prononciation

/pasi.və.mɑ̃/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Passivement

Question : Quelle est la différence entre agir activement et agir passivement ?
Réponse : Agir activement signifie prendre des initiatives, avoir un comportement proactif et se montrer volontaire dans l'action. Agir passivement, en revanche, signifie ne pas prendre d'initiatives, se laisser porter par les circonstances et ne pas réagir activement.

Question : Comment utiliser le mot "passivement" dans une phrase ?
Réponse : Exemple : Elle a accepté passivement les critiques sans réagir. Dans cette phrase, le mot "passivement" suggère que la personne n'a pas réagi activement ou n'a pas défendu son point de vue face aux critiques.

Question : Quels sont les synonymes de passivement ?
Réponse : Certains synonymes de "passivement" sont : inactivement, calmement, paisiblement, impassiblement, tranquillement, lentement.

Les Synonymes de Passivement