Etymologie
Le mot 'parloter' vient du terme latin 'parvolare', qui signifie 'parler en volant'. Cela fait référence à la manière légère et animée dont on peut parler lorsque l'on est en mouvement ou en pleine activité.
Fréquence
Le mot 'parloter' est d'usage courant dans la langue française.
Usages courants
Le terme 'parloter' est généralement utilisé dans un contexte informel et amical. On peut l'utiliser pour décrire des conversations légères et sans prétention, souvent tenues entre amis ou en groupe.
Traductions
Anglais : To chat
Espagnol : Charlar
Italien : Chiacchierare
Allemand : Plaudern