Quelle est la différence entre "parages" et "environs" ?

Les deux termes peuvent être utilisés pour désigner les environs d'un lieu, mais "parages" peut avoir une connotation plus poétique ou littéraire.

Peut-on utiliser "parages" pour parler des régions géographiques plus vastes ?

Oui, le terme "parages" peut être utilisé pour décrire des zones géographiques plus larges, mais il est généralement plus courant de l'utiliser pour évoquer les environs proches d'un lieu spécifique.

Dans quel contexte utilise-t-on le mot "parages" ?

Le mot "parages" est souvent utilisé dans des textes littéraires, des descriptions de lieux ou des récits où l'on souhaite évoquer les environs ou la proximité d'un endroit.

Synonymes de Parages : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Parages"

Synonymes les plus proches du mot parages

Définition

Les parages désignent les environs ou la proximité d'un lieu donné.
C'est l'espace qui entoure un endroit spécifique.
Les parages peuvent faire référence à des lieux physiques, tels que les abords d'une ville, ou à des zones géographiques plus vastes, comme les parages marins.
Ce terme est souvent utilisé pour décrire les environs immédiats d'un endroit, avec une connotation de proximité ou de limites relativement proches.

Exemples

Nous nous sommes promenés dans les parages de la ville.
Il y a un lac magnifique dans les parages.
Les parages offrent de superbes paysages montagneux.

Expressions courantes

se perdre dans les parages
explorer les parages

Etymologie

Le mot "parages" vient du latin "paragium", qui signifie "voisinage" ou "proximité".

Fréquence

Ce mot est utilisé dans un contexte plutôt littéraire ou formel, et moins fréquemment dans la langue courante.

Usages courants

Le mot "parages" est généralement utilisé pour désigner les environs ou la proximité d'un lieu spécifique.

Traductions

Anglais : Surroundings

Espagnol : Alrededores

Allemand : Umgebung

Italien : Dintorni

Forme grammaticale

nom

Prononciation

pa-raj

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Parages

Question : Quelle est la différence entre "parages" et "environs" ?
Réponse : Les deux termes peuvent être utilisés pour désigner les environs d'un lieu, mais "parages" peut avoir une connotation plus poétique ou littéraire.

Question : Peut-on utiliser "parages" pour parler des régions géographiques plus vastes ?
Réponse : Oui, le terme "parages" peut être utilisé pour décrire des zones géographiques plus larges, mais il est généralement plus courant de l'utiliser pour évoquer les environs proches d'un lieu spécifique.

Question : Dans quel contexte utilise-t-on le mot "parages" ?
Réponse : Le mot "parages" est souvent utilisé dans des textes littéraires, des descriptions de lieux ou des récits où l'on souhaite évoquer les environs ou la proximité d'un endroit.

Les Synonymes de Parages