Quelle est la différence entre parachèvement et achèvement ?

Le parachèvement se réfère spécifiquement à l'action d'achever un ouvrage ou un projet en portant tous les détails à leur perfection. L'achèvement, quant à lui, est plus général et peut simplement signifier la réalisation d'un objectif sans nécessairement impliquer une notion de perfectionnement.

Peut-on utiliser le mot parachèvement dans un contexte figuré ?

Oui, le mot parachèvement peut être utilisé dans un sens figuré pour exprimer l'aboutissement ou la conclusion d'un processus abstrait. Par exemple, on peut parler du parachèvement d'une carrière professionnelle ou d'une relation.

Quelles sont quelques expressions françaises utilisant le mot parachèvement ?

Il n'existe pas d'expressions courantes utilisant directement le mot "parachèvement". Cependant, on peut retrouver des expressions proches telles que "parfaire un ouvrage" ou "mener à terme un projet".

Synonymes de Parachèvement : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Parachèvement"

Synonymes les plus proches du mot parachèvement

Définition

Le parachèvement désigne l'action d'achever, de porter un ouvrage à sa perfection, à sa conclusion finale.
C'est le stade ultime d'un processus ou d'un projet, où tous les détails sont finalisés et où l'objectif est atteint.
Le parachèvement marque la fin d'un travail ou d'une réalisation, et exprime l'idée de complétude et de satisfaction.

Exemples

Le parachèvement de ce projet a nécessité des mois de travail acharné.
Le parachèvement de cette peinture demande une grande précision dans les détails.
La cérémonie de remise des diplômes marque le parachèvement des études universitaires.

Etymologie

Le mot "parachèvement" vient du verbe "achever", lui-même issu du latin "ad-cavare" qui signifie "rendre à sa fin". Au fil du temps, le sens du mot a évolué pour exprimer l'idée de complétion et de perfection.

Fréquence

Le terme "parachèvement" est relativement spécifique et est plus couramment utilisé dans des contextes techniques ou spécialisés.

Usages courants

Le parachèvement est un terme utilisé principalement dans le domaine des travaux, de la construction, de l'art et des projets. Il est également utilisé dans un sens plus abstrait pour désigner l'aboutissement ou l'achèvement d'un processus ou d'une réalisation.

Traductions

Anglais : Completion

Espagnol : Perfeccionamiento

Allemand : Vervollständigung

Italien : Perfezionamento

Forme grammaticale

nom

Prononciation

pa.ʁa.ʃɛv.mɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Parachèvement

Question : Quelle est la différence entre parachèvement et achèvement ?
Réponse : Le parachèvement se réfère spécifiquement à l'action d'achever un ouvrage ou un projet en portant tous les détails à leur perfection. L'achèvement, quant à lui, est plus général et peut simplement signifier la réalisation d'un objectif sans nécessairement impliquer une notion de perfectionnement.

Question : Peut-on utiliser le mot parachèvement dans un contexte figuré ?
Réponse : Oui, le mot parachèvement peut être utilisé dans un sens figuré pour exprimer l'aboutissement ou la conclusion d'un processus abstrait. Par exemple, on peut parler du parachèvement d'une carrière professionnelle ou d'une relation.

Question : Quelles sont quelques expressions françaises utilisant le mot parachèvement ?
Réponse : Il n'existe pas d'expressions courantes utilisant directement le mot "parachèvement". Cependant, on peut retrouver des expressions proches telles que "parfaire un ouvrage" ou "mener à terme un projet".

Les Synonymes de Parachèvement