Quelle est la différence entre 'par-devers soi' et 'en soi' ?

La principale différence réside dans le sens et l'utilisation de ces expressions. 'Par-devers soi' est utilisé pour décrire l'action de garder quelque chose secret, sans le montrer aux autres, tandis que 'en soi' est utilisé pour décrire une qualité ou une caractéristique intrinsèque à quelque chose.

Peut-on utiliser 'par-devers soi' dans un contexte professionnel ?

Oui, 'par-devers soi' peut être utilisé dans un contexte professionnel pour parler de garder des informations confidentielles ou des réflexions personnelles.

Existe-t-il d'autres expressions similaires à 'par-devers soi' ?

Oui, il existe d'autres expressions utilisées pour décrire l'action de garder quelque chose pour soi, comme 'en secret', 'en privé', 'en cachette'.

Synonymes de Par-devers soi : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Par-devers soi"

Synonymes les plus proches du mot par-devers soi

Autres synonymes de par-devers soi

de son côté
à soi
chez soi
pour soi
en privé

Définition

Par-devers soi signifie 'en secret, sans le montrer aux autres'.
C'est une expression utilisée pour décrire l'action de garder quelque chose pour soi, sans le partager avec les autres.

Exemples

Il garde ses sentiments par-devers soi.
Elle préfère garder ses idées par-devers soi.
C'est important de parfois garder certains problèmes par-devers soi pour ne pas les amplifier.

Etymologie

L'expression 'par-devers soi' est formée à partir de l'adverbe 'par', qui indique le moyen ou la manière, et de l'expression 'devers soi', qui signifie 'vers soi, en direction de soi-même'.

Fréquence

Cette expression est plus spécifique et moins couramment utilisée dans le langage quotidien.

Usages courants

L'expression 'par-devers soi' est souvent utilisée dans des contextes où l'on parle de secrets, de pensées ou de sentiments personnels.

Traductions

Anglais : Within oneself

Espagnol : Para sí mismo

Allemand : Für sich

Forme grammaticale

locution adverbiale

Prononciation

paʁ.də.vɛʁ.swa

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Par-devers soi

Question : Quelle est la différence entre 'par-devers soi' et 'en soi' ?
Réponse : La principale différence réside dans le sens et l'utilisation de ces expressions. 'Par-devers soi' est utilisé pour décrire l'action de garder quelque chose secret, sans le montrer aux autres, tandis que 'en soi' est utilisé pour décrire une qualité ou une caractéristique intrinsèque à quelque chose.

Question : Peut-on utiliser 'par-devers soi' dans un contexte professionnel ?
Réponse : Oui, 'par-devers soi' peut être utilisé dans un contexte professionnel pour parler de garder des informations confidentielles ou des réflexions personnelles.

Question : Existe-t-il d'autres expressions similaires à 'par-devers soi' ?
Réponse : Oui, il existe d'autres expressions utilisées pour décrire l'action de garder quelque chose pour soi, comme 'en secret', 'en privé', 'en cachette'.

Les Synonymes de Par-devers soi