Dans quelles situations utilise-t-on l'expression "par-devant" ?

L'expression "par-devant" est utilisée principalement dans des contextes juridiques pour désigner une position à l'avant ou pour confirmer l'authenticité d'un acte.

Est-ce que "par-devant" a un sens différent de "devant" ?

Oui, "par-devant" est plus spécifique et est souvent utilisé pour insister sur le caractère officiel ou légal d'une position à l'avant.

Quelles sont les traductions possibles de "par-devant" en anglais ?

"Par-devant" peut être traduit par "in front of" en anglais.

Synonymes de Par-devant : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Par-devant"

Synonymes les plus proches du mot par-devant

Définition

Du côté de devant, en avant.

Exemples

Il se tenait par-devant, à l'entrée de la salle.
Par-devant la loi, nous sommes tous égaux.
La démocratie se base sur le consentement par-devant le peuple.

Expressions courantes

par-devant notaire
par-devant témoin
se présenter par-devant les tribunaux

Etymologie

Composé de "par" et "devant".

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Utilisé dans des contextes juridiques ou pour désigner une position à l'avant.

Traductions

Anglais : In front of

Espagnol : Por delante

Allemand : Vor

Italien : Davanti a

Forme grammaticale

adverbe

Prononciation

paʀ dəvɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Par-devant

Question : Dans quelles situations utilise-t-on l'expression "par-devant" ?
Réponse : L'expression "par-devant" est utilisée principalement dans des contextes juridiques pour désigner une position à l'avant ou pour confirmer l'authenticité d'un acte.

Question : Est-ce que "par-devant" a un sens différent de "devant" ?
Réponse : Oui, "par-devant" est plus spécifique et est souvent utilisé pour insister sur le caractère officiel ou légal d'une position à l'avant.

Question : Quelles sont les traductions possibles de "par-devant" en anglais ?
Réponse : "Par-devant" peut être traduit par "in front of" en anglais.

Les Synonymes de Par-devant