Etymologie
Le terme "paperasse" est apparu au XIXe siècle en France et est dérivé du mot "papier". Il fait référence à l'accumulation de documents et de papiers nécessaires aux procédures bureaucratiques et administratives.
Fréquence
La paperasse est un terme couramment utilisé dans le langage quotidien pour décrire les tracas administratifs. Il est plus fréquent dans les contextes professionnels et gouvernementaux.
Usages courants
Le terme "paperasse" est couramment utilisé dans les contextes administratifs et bureaucratiques pour décrire le processus de gestion de la documentation et des formulaires administratifs.
Traductions
Anglais : Paperwork
Espagnol : Papeleo
Italien : Burocrazia
Allemand : Papierkram