Etymologie
Le mot "pantoire" est apparu au XXe siècle et dérive probablement du mot français "pantalon", en référence à sa coupe ample et détendue. C'est un mot informel et familier qui est principalement utilisé dans le langage courant.
Fréquence
Ce mot est moins couramment utilisé dans le langage courant.
Usages courants
Le mot "pantoire" est généralement utilisé dans un contexte informel et familier pour désigner un vêtement confortable et ample, principalement porté à la maison.
Traductions
Anglais : Lounge pants
Espagnol : Pantalones de relajación
Allemand : Lounge-Hose
Italien : Pantaloni comodi