Quelle est la différence entre "outrecuidant" et "arrogant" ?

Bien que les deux termes puissent être utilisés pour décrire quelqu'un qui est présomptueux ou a une confiance excessive en soi-même, "outrecuidant" a une connotation plus forte d'arrogance et de mépris envers les autres.

Est-ce que "outrecuidante" peut être utilisé pour décrire une situation ou un objet ?

Non, "outrecuidante" se réfère spécifiquement à une personne qui fait preuve d'une grande arrogance et d'une confiance excessive en soi-même.

Quels sont les synonymes les plus proches de "outrecuidante" ?

Les synonymes les plus proches de "outrecuidante" sont "arrogante", "presomptueuse", "orgueilleuse" et "hautaine".

Synonymes de Outrecuidante : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Outrecuidante"

Synonymes les plus proches du mot outrecuidante

Autres synonymes de outrecuidante

autosuffisante
m'as-tu vu

Définition

Qui manifeste une grande présomption, une confiance excessive en soi-même qui peut aller jusqu'à l'arrogance.

Exemples

Elle était si outrecuidante qu'elle croyait toujours avoir raison.
Son attitude outrecuidante a provoqué le mécontentement de ses collègues.
Sa façon d'agir outrecuidante lui a valu de nombreuses critiques.

Expressions courantes

Avoir l'air outrecuidant
Parler d'un ton outrecuidant
Un sourire outrecuidant

Etymologie

Le terme "outrecuidante" est issu du latin "ultra" (au-delà) et "candere" (briller), ce qui signifie littéralement "briller au-delà". Il renvoie donc à une personne qui se croit au-dessus des autres, qui cherche à se mettre en avant de manière excessive.

Fréquence

Ce mot est un peu moins couramment utilisé, et est généralement utilisé dans un registre soutenu ou littéraire.

Usages courants

Le terme "outrecuidante" est utilisé pour décrire une personne qui fait preuve d'une grande arrogance et d'une confiance excessive en soi-même.

Traductions

Anglais : Overconfident

Espagnol : Presuntuosa

Allemand : Arrogant

Italien : Presuntuosa

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

utʁəkɥidɑ̃t

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Outrecuidante

Question : Quelle est la différence entre "outrecuidant" et "arrogant" ?
Réponse : Bien que les deux termes puissent être utilisés pour décrire quelqu'un qui est présomptueux ou a une confiance excessive en soi-même, "outrecuidant" a une connotation plus forte d'arrogance et de mépris envers les autres.

Question : Est-ce que "outrecuidante" peut être utilisé pour décrire une situation ou un objet ?
Réponse : Non, "outrecuidante" se réfère spécifiquement à une personne qui fait preuve d'une grande arrogance et d'une confiance excessive en soi-même.

Question : Quels sont les synonymes les plus proches de "outrecuidante" ?
Réponse : Les synonymes les plus proches de "outrecuidante" sont "arrogante", "presomptueuse", "orgueilleuse" et "hautaine".

Les Synonymes de Outrecuidante