Etymologie
Le terme 'orientable' est dérivé du verbe 'orienter', qui vient du latin 'orientare', signifiant 'se diriger vers l'est' (l'est étant associé au lever du soleil et donc à une référence directionnelle). L'idée d'être capable de changer de direction s'est progressivement étendue aux autres points cardinaux et à l'ensemble des orientations possibles.
Fréquence
Ce terme est plus spécifique et moins couramment utilisé dans le langage quotidien, étant principalement employé dans des contextes spécialisés.
Usages courants
Le terme 'orientable' est couramment utilisé dans de nombreux domaines techniques, tels que l'ingénierie, l'architecture, l'électronique et le design. Il est souvent utilisé pour décrire des dispositifs, des objets ou des systèmes qui nécessitent une flexibilité d'orientation ou de positionnement.
Traductions
Anglais : Adjustable
Espagnol : Orientable
Allemand : Richtbar
Italien : Orientabile
Portugais : Orientável