Etymologie
Le mot "maintenant" provient du latin "manu tenere", qui signifie "tenir en main". L'idée est que le temps est quelque chose que nous tenons littéralement dans nos mains, dans le présent.
Fréquence
Le mot "maintenant" est couramment utilisé dans la langue française.
Usages courants
Le mot "maintenant" est généralement utilisé pour parler de l'état ou de la situation actuelle, ou pour indiquer un changement dans le temps.
Traductions
Anglais : Now
Espagnol : Ahora
Allemand : Jetzt