Qu'est-ce que l'opposabilité d'un acte juridique ?

L'opposabilité d'un acte juridique signifie que cet acte peut être invoqué contre un tiers, c'est-à-dire qu'il produit des effets juridiques à l'égard des personnes qui ne sont pas partie à l'acte.

Quelles sont les principales traductions du mot 'opposable' ?

Les principales traductions du mot 'opposable' sont 'opposable' en anglais, 'oponible' en espagnol, 'opponibile' en italien et 'anfechtbar' en allemand.

Quels sont les synonymes de 'opposable' ?

Les synonymes de 'opposable' sont 'contestable', 'discutable', 'contesté', 'litigieux' et 'controvertible'.

Synonymes de Opposable : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Opposable"

Synonymes les plus proches du mot opposable

Définition

Qui peut faire l'objet d'une opposition, d'un débat ou d'une contestation.

Exemples

Cette décision est tout à fait opposable et peut être contestée en justice.
Les lois sont opposables à tous les citoyens.
Le contrat est opposable aux parties qui l'ont signé.

Expressions courantes

opposable à tiers

Etymologie

Le mot 'opposable' est dérivé du latin 'opponere' qui signifie 'placer devant', 'mettre en face'.

Fréquence

Ce mot est plus spécifique à un certain domaine, celui du droit.

Usages courants

Le terme 'opposable' est généralement utilisé dans le domaine juridique et administratif.

Traductions

Anglais : Opposable

Espagnol : Oponible

Italien : Opponibile

Allemand : Anfechtbar

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ɔ.po.zabl

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Opposable

Question : Qu'est-ce que l'opposabilité d'un acte juridique ?
Réponse : L'opposabilité d'un acte juridique signifie que cet acte peut être invoqué contre un tiers, c'est-à-dire qu'il produit des effets juridiques à l'égard des personnes qui ne sont pas partie à l'acte.

Question : Quelles sont les principales traductions du mot 'opposable' ?
Réponse : Les principales traductions du mot 'opposable' sont 'opposable' en anglais, 'oponible' en espagnol, 'opponibile' en italien et 'anfechtbar' en allemand.

Question : Quels sont les synonymes de 'opposable' ?
Réponse : Les synonymes de 'opposable' sont 'contestable', 'discutable', 'contesté', 'litigieux' et 'controvertible'.

Les Synonymes de Opposable