L'onomasiologie est une branche de la linguistique qui étudie la relation entre le sens et la forme des mots. Elle s'intéresse particulièrement à la recherche des mots qui expriment une signification donnée, ainsi qu'à l'identification des relations sémantiques entre les mots.
Exemples
L'onomasiologie permet de comprendre pourquoi certains mots sont utilisés pour désigner un même concept dans différentes langues.
En onomasiologie, on cherche à trouver les mots les plus adéquats pour exprimer une idée spécifique.
Etymologie
Le terme "onomasiologie" est formé à partir du grec ancien "onomasia" (signifiant "nom") et "logia" (signifiant "étude").
Fréquence
spécifique à un certain domaine
Usages courants
L'onomasiologie est principalement utilisée dans le domaine de la linguistique et de la philologie.
Traductions
Anglais : Onomasiology
Espagnol : Onomasiología
Allemand : Onomasiologie
Italien : Onomasiologia
Forme grammaticale
nom
Prononciation
ɔ.nɔ.ma.zjɔ.lɔ.ʒi
Questions - Réponses :
En savoir plus sur Onomasiologie
Question : Quelle est la différence entre l'onomasiologie et la sémasiologie ?
Réponse : L'onomasiologie étudie les mots en fonction de leur sens, c'est-à-dire en partant d'un concept pour trouver les mots qui l'expriment. La sémasiologie, en revanche, étudie les significations des mots à partir de leur forme.
Question : Quels sont les domaines d'application de l'onomasiologie ?
Réponse : L'onomasiologie est utilisée dans le domaine de la lexicographie, de la traduction, de l'enseignement des langues étrangères, ainsi que dans la recherche en linguistique et en psychologie cognitive.
Question : Comment les linguistes utilisent-ils l'onomasiologie pour créer des dictionnaires ?
Réponse : En utilisant des méthodes onomasiologiques, les linguistes peuvent identifier les mots les plus couramment utilisés pour exprimer un concept donné, ce qui est utile pour la rédaction de définitions et d'exemples dans un dictionnaire.
