Quelle est la différence entre "nonchalamment" et "lentement" ?

Alors que "lentement" se réfère principalement à la vitesse, "nonchalamment" se réfère à une attitude ou une manière de faire les choses sans hâte ni précipitation.

Peut-on utiliser "nonchalamment" dans un contexte formel ?

Le mot "nonchalamment" est généralement utilisé dans des contextes informels ou familiers. Dans un contexte formel, il est préférable d'utiliser des termes plus neutres ou précis.

Existe-t-il des synonymes plus précis pour "nonchalamment" ?

Certains synonymes plus précis pourraient être "désinvoltement", "insouciants", ou "sans se presser".

Synonymes de Nonchalamment : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Nonchalamment"

Synonymes les plus proches du mot nonchalamment

Définition

D'une manière nonchalante, sans souci, sans hâte ni précipitation.

Exemples

Il se baladait nonchalamment dans les rues.
Elle parlait nonchalamment en sirotant son café.
Le chat s'est allongé nonchalamment sur le canapé.

Expressions courantes

prendre les choses nonchalamment
agir nonchalamment
parler nonchalamment

Etymologie

Le mot "nonchalant" vient du latin "non" (non) et "calcāre" (frapper avec les talons), ce qui signifie littéralement "ne pas battre des talons". Il est ici utilisé pour décrire une attitude détendue et sans effort apparent.

Fréquence

Ce mot est plus spécifique à un certain registre de langue et n'est pas couramment utilisé dans la conversation quotidienne.

Usages courants

Le mot "nonchalamment" est généralement utilisé pour décrire une attitude décontractée et sans souci dans des situations quotidiennes.

Traductions

Anglais : Nonchalantly

Espagnol : Despreocupadamente

Allemand : Sorglos

Italien : Noncurante

Forme grammaticale

adverbe

Prononciation

nɔ̃.ʃa.la.mɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Nonchalamment

Question : Quelle est la différence entre "nonchalamment" et "lentement" ?
Réponse : Alors que "lentement" se réfère principalement à la vitesse, "nonchalamment" se réfère à une attitude ou une manière de faire les choses sans hâte ni précipitation.

Question : Peut-on utiliser "nonchalamment" dans un contexte formel ?
Réponse : Le mot "nonchalamment" est généralement utilisé dans des contextes informels ou familiers. Dans un contexte formel, il est préférable d'utiliser des termes plus neutres ou précis.

Question : Existe-t-il des synonymes plus précis pour "nonchalamment" ?
Réponse : Certains synonymes plus précis pourraient être "désinvoltement", "insouciants", ou "sans se presser".

Les Synonymes de Nonchalamment