Etymologie
L'expression "non compris" est composée du mot latin "non", qui signifie "non", et du participe passé du verbe latin "comprehendere", qui signifie "comprendre". Dans ce contexte, "comprendre" se réfère à l'action d'inclure ou d'englober. Ainsi, "non compris" signifie littéralement "non compris" ou "non inclus".
Fréquence
Couramment utilisé
Usages courants
L'expression "non compris" est généralement utilisée dans des contextes officiels, tels que les contrats, les offres promotionnelles ou les annonces de vente, pour préciser ce qui n'est pas inclus.
Traductions
Anglais : Excluding
Espagnol : No incluido
Italien : Non incluso
Allemand : Nicht inbegriffen