Etymologie
L'origine de l'expression 'nid-de-poule' est incertaine. Certains pensent que cela vient de l'apparence du trou, qui ressemble à un nid de poule. D'autres suggèrent que cela vient du fait que les nids-de-poule sont souvent remplis d'eau, ce qui peut attirer les oiseaux.
Fréquence
Ce terme est couramment utilisé dans le langage courant, en particulier lors de discussions sur les infrastructures routières.
Usages courants
Le terme 'nid-de-poule' est généralement utilisé pour décrire les trous dans la chaussée ou les routes endommagées.
Traductions
Anglais : Pothole
Espagnol : Bache
Allemand : Schlagloch
Italien : Buca