Etymologie
Le terme 'musarderie' est issu du verbe 'musarder' qui signifie flâner, déambuler sans but précis. Il est dérivé de l'ancien français 'muser' qui signifiait 'se divertir, se distraire'.
Fréquence
La musarderie est un terme moins couramment utilisé dans le langage quotidien, mais il est souvent employé dans les contextes littéraires ou poétiques pour évoquer des moments de contemplation et de douceur de vivre.
Usages courants
La musarderie est souvent associée à la notion de lenteur, de détente et de liberté. Elle est utilisée pour décrire des moments où l'on se laisse aller, où l'on prend du temps pour soi sans se soucier de la destination ou du résultat.
Traductions
Anglais : Loitering
Espagnol : Vagabundeo
Italien : Divagazione
Allemand : Trödelei