Etymologie
Le mot monceau vient du latin populaire monticellum, diminutif de mons (montagne). Il est apparu en français vers le XIIIe siècle avec le sens de petite montagne. Au fil du temps, il a pris le sens de tas ou d'amoncellement de choses.
Fréquence
Le mot monceau est d'usage courant dans la langue française.
Usages courants
Le mot monceau est souvent utilisé pour décrire un amoncellement désordonné de choses, que ce soit des objets, des déchets, des vêtements, etc. Il peut également être utilisé de manière métaphorique pour décrire une grande quantité de quelque chose. C'est un terme plutôt informel.
Traductions
Anglais : Pile
Espagnol : Montón
Allemand : Haufen
Italien : Mucchio