Etymologie
Le terme "minus habens" est formé à partir du latin "minus" qui signifie "moins" et "habens" qui signifie "ayant". L'expression était utilisée dans le système juridique romain pour désigner une personne qui était moins capable de comprendre ou de se défendre en justice.
Fréquence
Cette expression est relativement peu courante et est plus spécifique à certains domaines de spécialisation.
Usages courants
L'expression "minus habens" est utilisée principalement dans un contexte juridique ou dans des discussions sur l'éducation et les inégalités sociales.
Traductions
Anglais : Less able
Espagnol : Menos capaz
Allemand : Weniger fähig