Quelle est la différence entre "mettre dedans" et "mettre à l'intérieur" ?

Ces deux expressions ont un sens similaire et sont souvent utilisées de manière interchangeable. "Mettre dedans" est plus familier et moins formel que "mettre à l'intérieur".

Peut-on utiliser "mettre dedans" au sens figuré ?

Oui, le verbe "mettre dedans" peut également être utilisé au sens figuré pour exprimer le fait de tromper ou d'arnaquer quelqu'un.

Existe-t-il des expressions ou des idiommes utilisant le verbe "mettre dedans" ?

Oui, on trouve par exemple l'expression "mettre dedans le mille" pour exprimer le fait de réussir.

Synonymes de Mettre dedans : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Mettre dedans"

Synonymes les plus proches du mot mettre dedans

Définition

Mettre dedans consiste à placer quelque chose à l'intérieur d'un contenant ou d'un espace.
Cela peut se faire de différentes manières, en insérant, en plaçant ou en introduisant l'objet à l'intérieur.
C'est une action courante dans de nombreuses situations du quotidien, que ce soit pour ranger des objets dans un tiroir, mettre des vêtements dans une valise ou mettre des aliments dans un réfrigérateur.

Exemples

Je vais mettre mes clés dedans ma poche.
N'oublie pas de mettre le lait dedans le réfrigérateur.
Il faut mettre les documents importants dedans le dossier.

Expressions courantes

Mettre dedans le mille : réussir
Mettre dedans le mille : toucher la cible
Mettre dedans les formes : se comporter correctement

Etymologie

Le verbe "mettre" vient du latin "mittere" qui signifie "envoyer, lancer". Le sens de "placer, introduire" est apparu progressivement dans le français médiéval. Le préfixe "de-" vient du latin "de" qui indique un mouvement vers le bas, vers l'intérieur. Ainsi, "mettre dedans" signifie littéralement "placer à l'intérieur".

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le verbe "mettre dedans" est principalement utilisé dans des contextes quotidiens pour indiquer l'action de placer quelque chose à l'intérieur d'un contenant ou d'un espace.

Traductions

Anglais : Put inside

Espagnol : Poner dentro

Italien : Mettere dentro

Allemand : Hineinlegen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

mɛtʁə dədɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Mettre dedans

Question : Quelle est la différence entre "mettre dedans" et "mettre à l'intérieur" ?
Réponse : Ces deux expressions ont un sens similaire et sont souvent utilisées de manière interchangeable. "Mettre dedans" est plus familier et moins formel que "mettre à l'intérieur".

Question : Peut-on utiliser "mettre dedans" au sens figuré ?
Réponse : Oui, le verbe "mettre dedans" peut également être utilisé au sens figuré pour exprimer le fait de tromper ou d'arnaquer quelqu'un.

Question : Existe-t-il des expressions ou des idiommes utilisant le verbe "mettre dedans" ?
Réponse : Oui, on trouve par exemple l'expression "mettre dedans le mille" pour exprimer le fait de réussir.

Les Synonymes de Mettre dedans