Quelle est la différence entre 'méritant' et 'digne' ?

Bien que ces deux mots aient des sens similaires et puissent être utilisés de manière interchangeable dans de nombreux cas, 'méritant' met davantage l'accent sur l'action ou les qualités qui méritent reconnaissance, tandis que 'digne' met l'accent sur la valeur intrinsèque ou la qualité digne d'estime.

Peut-on utiliser 'méritant' pour décrire des objets inanimés ?

En général, 'méritant' est utilisé pour décrire des personnes ou des actions humaines. Pour décrire des objets, on préfère plutôt utiliser des termes tels que 'digne', 'valable' ou 'méritoire'.

Quels sont les synonymes les plus proches de 'méritant' ?

Les synonymes les plus proches de 'méritant' sont 'digne', 'méritoire' et 'laudable' qui ont tous des nuances de sens similaires.

Synonymes de Méritante : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Méritante"

Synonymes les plus proches du mot méritante

Autres synonymes de méritante

laudable
récompensable

Définition

Qui mérite récompense, qui est digne d'éloges ou de reconnaissance.

Exemples

Elle a accompli un travail méritant.
C'est une personne méritante qui se dévoue pour les autres.

Expressions courantes

un acte méritant
un comportement méritant
une action méritante

Etymologie

Le mot 'méritant' vient du verbe 'mériter', lui-même issu du latin 'meritare' qui signifie 'gagner, mériter'.

Fréquence

Ce mot est d'usage courant.

Usages courants

Le terme 'méritant' est généralement utilisé pour qualifier une personne ou une action positive, qui mérite reconnaissance ou récompense.

Traductions

Anglais : Deserving

Espagnol : Meritorio

Allemand : Verdienstvoll

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

[me.ʁi.tɑ̃t]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Méritante

Question : Quelle est la différence entre 'méritant' et 'digne' ?
Réponse : Bien que ces deux mots aient des sens similaires et puissent être utilisés de manière interchangeable dans de nombreux cas, 'méritant' met davantage l'accent sur l'action ou les qualités qui méritent reconnaissance, tandis que 'digne' met l'accent sur la valeur intrinsèque ou la qualité digne d'estime.

Question : Peut-on utiliser 'méritant' pour décrire des objets inanimés ?
Réponse : En général, 'méritant' est utilisé pour décrire des personnes ou des actions humaines. Pour décrire des objets, on préfère plutôt utiliser des termes tels que 'digne', 'valable' ou 'méritoire'.

Question : Quels sont les synonymes les plus proches de 'méritant' ?
Réponse : Les synonymes les plus proches de 'méritant' sont 'digne', 'méritoire' et 'laudable' qui ont tous des nuances de sens similaires.

Les Synonymes de Méritante