Etymologie
Le terme "mercuriale" est dérivé du latin "mercurialis", qui signifie "relatif à Mercure". Mercure était le dieu du commerce dans la mythologie romaine. Le lien avec le commerce et les prix est probablement à l'origine de l'utilisation de ce terme pour désigner un document récapitulatif des prix.
Fréquence
Ce terme est moins couramment utilisé dans la langue courante et est plus spécifique au domaine commercial.
Usages courants
La mercuriale est principalement utilisée dans le domaine commercial et logistique pour évaluer les prix des biens et services.
Traductions
Anglais : Price list
Espagnol : Lista de precios
Allemand : Preisliste
Italien : Listino prezzi