Quelle est la différence entre mégoter et économiser ?

Mégoter implique d'être excessivement prudent et avare dans ses dépenses, tandis qu'économiser consiste simplement à gérer judicieusement son argent et à dépenser avec parcimonie.

Qu'est-ce qu'un mégoteur ?

Un mégoteur est une personne qui a l'habitude de mégoter, c'est-à-dire d'être avare ou trop prudent dans ses dépenses.

Existe-t-il des expressions similaires à "mégoter" dans d'autres langues ?

Oui, par exemple en anglais il y a l'expression "to haggle", qui signifie négocier ou marchander le prix.

Synonymes de Mégoter : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Mégoter"

Synonymes les plus proches du mot mégoter

Autres synonymes de mégoter

compter ses sous
tirer le diable par la queue
ménager sa bourse

Définition

Mégoter signifie hésiter à dépenser de l'argent, être avare ou trop prudent dans ses dépenses.
Cela implique souvent le fait de gratter sur les prix, de marchander ou de compter ses sous.
Les personnes qui mégotent ont tendance à être très économiques et à rechercher les meilleures offres avant de faire un achat.

Exemples

Il aime mégoter sur les petits achats et chercher les meilleures offres.
Arrête de mégoter, ça ne te ruinera pas d'aller au restaurant de temps en temps.
Elle est toujours en train de mégoter sur les prix, même pour les petites dépenses.

Expressions courantes

ne pas mégoter sur les moyens
ne pas mégoter sur la qualité

Etymologie

Le mot "mégoter" vient du verbe "mégoter" lui-même, issu du latin médiéval "mico" qui signifie "ménager, économiser".

Fréquence

Le mot "mégoter" est un terme couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot "mégoter" est généralement utilisé pour décrire une personne qui fait preuve d'une grande prudence et d'économie dans ses dépenses.

Traductions

Anglais : To haggle

Espagnol : Regatear

Italien : Grattare

Allemand : Schachern

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

me.ɡɔ.te

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Mégoter

Question : Quelle est la différence entre mégoter et économiser ?
Réponse : Mégoter implique d'être excessivement prudent et avare dans ses dépenses, tandis qu'économiser consiste simplement à gérer judicieusement son argent et à dépenser avec parcimonie.

Question : Qu'est-ce qu'un mégoteur ?
Réponse : Un mégoteur est une personne qui a l'habitude de mégoter, c'est-à-dire d'être avare ou trop prudent dans ses dépenses.

Question : Existe-t-il des expressions similaires à "mégoter" dans d'autres langues ?
Réponse : Oui, par exemple en anglais il y a l'expression "to haggle", qui signifie négocier ou marchander le prix.

Les Synonymes de Mégoter