Etymologie
L'expression "mauvais coup" vient du sens figuré de "coup" qui signifie ici une action ou un événement. Le terme "mauvais" qualifie cette action ou cet événement comme étant de mauvaise qualité ou ayant des conséquences négatives.
Fréquence
couramment utilisé
Usages courants
L'expression "mauvais coup" est utilisée dans différents contextes pour décrire une action ou un événement maladroit, inefficace ou ayant des conséquences négatives.
Traductions
Anglais : Bad move
Espagnol : Mala jugada
Allemand : Schlechter Zug
Italien : Mossa sbagliata