Etymologie
Le mot "matonne" vient du verbe "matonner", qui signifie surveiller ou garder en prison. Il est dérivé de l'argot des prisons françaises et est apparu au début du 20e siècle.
Fréquence
Le mot "matonne" est moins couramment utilisé dans le langage courant et est plus spécifique au domaine des prisons.
Usages courants
Le terme "matonne" est principalement utilisé dans le contexte des prisons et du système pénitentiaire.
Traductions
Anglais : Prison warden
Espagnol : Carcelera
Allemand : Gefängniswärterin