Quelle est la différence entre marmotter et murmurer ?

Marmotter implique une parole indistincte et incompréhensible, tandis que murmurer se réfère à une voix douce et basse.

Peut-on marmotter involontairement ?

Oui, il est possible de marmotter involontairement lorsque l'on est en état de somnolence ou de confusion.

Existe-t-il des synonymes plus familiers pour marmotter ?

Oui, certains synonymes plus familiers de marmotter sont 'maronner', 'grommeler' et 'ronchonner'.

Synonymes de Marmotter : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Marmotter"

Synonymes les plus proches du mot marmotter

Définition

Marmotter signifie parler d'une manière difficilement compréhensible, murmurer ou chuchoter de façon incompréhensible ou mécontente.

Exemples

Il marmotte dans sa barbe sans qu'on puisse comprendre ce qu'il dit.
Les enfants marmottent entre eux en jouant.
Il a été réprimandé par son professeur pour avoir marmotté pendant le cours.

Expressions courantes

Marmotter dans sa barbe
Marmotter entre ses dents
Marmotter des paroles inintelligibles

Etymologie

Le verbe marmotter vient du mot 'marmot', qui désignait autrefois un enfant. Il est possible que cela fasse référence à un comportement enfantin de murmurer ou chuchoter.

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé et peut être considéré comme un peu désuet.

Usages courants

Le verbe marmotter est souvent utilisé pour décrire une parole indistincte ou incompréhensible.

Traductions

Anglais : Mumble

Espagnol : Murmurar

Italien : Brontolare

Allemand : Murmeln

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

maʁ.mɔ.te

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Marmotter

Question : Quelle est la différence entre marmotter et murmurer ?
Réponse : Marmotter implique une parole indistincte et incompréhensible, tandis que murmurer se réfère à une voix douce et basse.

Question : Peut-on marmotter involontairement ?
Réponse : Oui, il est possible de marmotter involontairement lorsque l'on est en état de somnolence ou de confusion.

Question : Existe-t-il des synonymes plus familiers pour marmotter ?
Réponse : Oui, certains synonymes plus familiers de marmotter sont 'maronner', 'grommeler' et 'ronchonner'.

Les Synonymes de Marmotter