Etymologie
L'origine du mot "marlou" est incertaine, mais il est probablement issu de l'argot parisien du XIXe siècle. Il pourrait dériver du mot "marlotte", qui signifiait à l'époque une femme de mauvaise réputation. Le terme aurait ensuite évolué pour désigner un homme malhonnête ou délinquant.
Fréquence
Ce mot est moins couramment utilisé de nos jours, mais réapparaît parfois dans des contextes liés à l'argot ou à la culture populaire.
Usages courants
Le mot "marlou" est généralement utilisé dans un contexte informel pour décrire une personne malhonnête ou marginale. Il peut également être utilisé de manière ironique ou humoristique.
Traductions
Anglais : Scammer
Espagnol : Estafador
Allemand : Betrüger
Italien : Truffatore