Quelle est la différence entre une mariée et une épousée ?

Une mariée est une femme qui est sur le point de se marier ou qui vient de se marier, tandis qu'une épousée est une femme qui est déjà mariée.

Comment dit-on "mariée" en anglais ?

En anglais, on dit "married" pour désigner une personne mariée.

Quels sont les synonymes de "mariée" ?

Les synonymes de "mariée" sont : épousée, fiancée, conjoints, épouse, compagne, compagnon, conjointe, conjugale, conjugaux.

Synonymes de Mariée : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Mariée"

Synonymes les plus proches du mot mariée

Définition

Une personne mariée est une personne qui a contracté un mariage avec une autre personne.
Le mariage est une institution légale qui confère des droits et des devoirs aux conjoints.
Être marié implique généralement une relation engagée et durable, basée sur l'amour, la confiance et l'engagement mutuel.

Exemples

Elle est mariée depuis dix ans.
Ils se sont récemment mariés.
Le couple marié a célébré son anniversaire de mariage.

Expressions courantes

mariée en blanc
lune de miel
faire le premier pas

Etymologie

Le terme "mariée" provient du mot latin "maritata", qui signifie "femme mariée".

Fréquence

Le terme "mariée" est couramment utilisé dans le langage courant.

Usages courants

Le terme "mariée" est généralement utilisé pour désigner une femme qui est mariée, bien que cela puisse également inclure les deux parties du couple marié.

Traductions

Anglais : Married

Espagnol : Casada

Allemand : Verheiratet

Forme grammaticale

nom

Prononciation

maʁje

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Mariée

Question : Quelle est la différence entre une mariée et une épousée ?
Réponse : Une mariée est une femme qui est sur le point de se marier ou qui vient de se marier, tandis qu'une épousée est une femme qui est déjà mariée.

Question : Comment dit-on "mariée" en anglais ?
Réponse : En anglais, on dit "married" pour désigner une personne mariée.

Question : Quels sont les synonymes de "mariée" ?
Réponse : Les synonymes de "mariée" sont : épousée, fiancée, conjoints, épouse, compagne, compagnon, conjointe, conjugale, conjugaux.

Les Synonymes de Mariée