Etymologie
Le mot "manieuse" vient du latin "mania", qui signifie "passion", "folie" ou "dérangement mental". Il est dérivé du grec ancien "mania", qui a la même signification. Le terme est utilisé pour décrire une personne qui est passionnée, voire obsédée, par la perfection et la rigueur.
Fréquence
Le terme "manieuse" est moins fréquemment utilisé que d'autres termes similaires tels que "meticuleuse" ou "pointilleuse", mais il est toujours compris et utilisé dans certains contextes. Il est plus couramment utilisé dans des contextes informels ou dans des discussions sur des comportements spécifiques.
Usages courants
Le terme "manieuse" est utilisé pour décrire le comportement d'une personne qui est extrêmement méticuleuse et perfectionniste dans ses actions. Il est souvent utilisé de manière informelle, mais peut également être utilisé de manière plus formelle pour décrire des comportements similaires.
Traductions
Anglais : Meticulous
Espagnol : Meticulosa
Italien : Meticolosa
Allemand : Pingelig