Quelle est la différence entre un malfrat et un criminel ?

Un malfrat est un type spécifique de criminel qui est impliqué dans des activités illégales, telles que le vol ou la violence, tandis que le terme "criminel" peut englober un éventail plus large d'infractions.

Quel est le synonyme le plus couramment utilisé pour malfrat ?

Le synonyme le plus couramment utilisé pour malfrat est "bandit".

Y a-t-il des lois spécifiques qui ciblent les malfrats ?

Il n'existe pas de lois spécifiques qui ciblent exclusivement les malfrats, mais les lois concernant le vol, la violence et les activités criminelles en général s'appliquent à leur encontre.

Synonymes de Malfrat : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Malfrat"

Synonymes les plus proches du mot malfrat

Définition

Un malfrat est une personne qui commet des actes criminels, tels que le vol, la violence ou l'escroquerie, dans le but de réaliser des profits illégaux.
Un malfrat est généralement considéré comme un délinquant et est répréhensible par la loi.

Exemples

Le malfrat a été arrêté pour cambriolage.
Les autorités sont à la recherche du malfrat qui a commis l'agression.
Les malfrats ont planifié un vol de banque sophistiqué.

Expressions courantes

Être dans le collimateur des malfrats
Tomber entre les mains des malfrats
Faire partie de la pègre des malfrats

Etymologie

Le mot "malfrat" est d'origine incertaine, mais il est probablement dérivé du verbe argotique français "farcer", qui signifie "voler".

Fréquence

Le mot "malfrat" est d'un usage courant dans la langue française.

Usages courants

Le terme "malfrat" est généralement utilisé dans un contexte informel ou policier pour désigner une personne impliquée dans des activités criminelles.

Traductions

Anglais : Criminal

Espagnol : Delincuente

Italien : Malvivente

Allemand : Krimineller

Forme grammaticale

nom

Prononciation

/mal.fʁa/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Malfrat

Question : Quelle est la différence entre un malfrat et un criminel ?
Réponse : Un malfrat est un type spécifique de criminel qui est impliqué dans des activités illégales, telles que le vol ou la violence, tandis que le terme "criminel" peut englober un éventail plus large d'infractions.

Question : Quel est le synonyme le plus couramment utilisé pour malfrat ?
Réponse : Le synonyme le plus couramment utilisé pour malfrat est "bandit".

Question : Y a-t-il des lois spécifiques qui ciblent les malfrats ?
Réponse : Il n'existe pas de lois spécifiques qui ciblent exclusivement les malfrats, mais les lois concernant le vol, la violence et les activités criminelles en général s'appliquent à leur encontre.

Les Synonymes de Malfrat