Etymologie
Le mot "malencontreusement" est formé de la racine "mal-" qui indique une idée de malheur ou de mauvais et de "contre" qui exprime un mouvement opposé ou une opposition. Le suffixe "-ment" est utilisé pour former des adverbes à partir d'adjectifs en français.
Fréquence
Ce mot est utilisé de manière relativement courante dans la langue française.
Usages courants
Le mot "malencontreusement" est généralement utilisé pour décrire une situation qui s'est produite de manière inattendue ou non intentionnelle, souvent avec des conséquences négatives.
Traductions
Anglais : Unfortunately
Espagnol : Desafortunadamente
Allemand : Unglücklicherweise