Etymologie
Le mot malencontreuse est composé du préfixe mal- (qui indique un sens négatif) et du mot contre (qui exprime une opposition). Il désigne quelque chose qui se produit de manière opposée à ce qui était prévu.
Fréquence
Ce mot est d'utilisation courante.
Usages courants
Le terme malencontreuse est couramment utilisé pour décrire une situation ou une action qui est malheureuse ou regrettable.
Traductions
Anglais : Unfortunate
Espagnol : Desafortunada
Allemand : Unglücklich
Italien : Sfortunata