Etymologie
L'expression 'maître ouvrier' provient du latin 'magister operarius', qui signifie littéralement 'maître de l'œuvre'. Elle renvoie à la notion d'expertise et de supériorité dans le domaine du travail manuel.
Fréquence
Ce terme est moins couramment utilisé dans la vie quotidienne, mais il est largement compris dans le domaine du travail manuel.
Usages courants
Le terme 'maître ouvrier' est principalement utilisé dans le domaine professionnel, pour désigner un ouvrier qualifié ayant atteint un haut niveau de compétence.
Traductions
Anglais : Master worker
Espagnol : Maestro obrero
Allemand : Meisterarbeiter
Italien : Maestro operaio