Etymologie
Le terme "maistrance" vient du mot français "maître", qui signifie "chef" ou "responsable". Il désigne le fait d'être à la tête d'un groupe de matelots en tant que responsable ou superviseur.
Fréquence
Ce terme est spécifique à la marine nationale française et n'est donc pas couramment utilisé en dehors de ce contexte.
Usages courants
Le terme "maistrance" est utilisé dans le contexte de la marine nationale française pour désigner un niveau de grade entre les matelots et les officiers subalternes.
Traductions
Anglais : Petty officer
Espagnol : Cabo
Allemand : Maat