Quelle est la différence entre maigrelette et maigre ?

Maigrelette est une forme diminutive de maigre, qui implique une connotation de minceur plus prononcée, voire excessive. Maigre peut se référer à une personne ou à quelque chose de mince, mais sans l'accentuation de la fragilité ou du manque.

Existe-t-il des synonymes plus neutres pour maigrelette ?

Oui, certains synonymes plus neutres pour maigrelette sont mince, frêle, svelte ou fin.

Pourquoi maigrelette est-il parfois considéré comme péjoratif ?

Maigrelette peut être considéré comme péjoratif car il implique une minceur excessive ou une fragilité qui peut être perçue comme négative dans certaines cultures ou contextes.

Synonymes de Maigrelette : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Maigrelette"

Synonymes les plus proches du mot maigrelette

Définition

Maigrelette est un adjectif qualificatif qui désigne une personne, principalement une femme, qui est très mince et délicate, voire un peu trop maigre.
Elle peut également faire référence à quelque chose de chétif ou de peu abondant.

Exemples

Elle est maigrelette, elle devrait manger un peu plus.
La plante est maigrelette, elle a besoin de plus de nutriments.
Sa voix maigrelette était à peine audible.

Expressions courantes

être maigrelette comme un hareng saur
avoir une silhouette maigrelette
une voix maigrelette

Etymologie

Le mot maigrelette est dérivé de l'adjectif maigre, qui vient du latin macer et du grec makros, signifiant "mince". Le suffixe -lette est utilisé pour ajouter une connotation diminutive, augmentant ainsi le sens de minceur ou de délicatesse.

Fréquence

Ce mot est relativement peu fréquent et est généralement utilisé dans un registre familier ou littéraire.

Usages courants

Le terme maigrelette est parfois utilisé de manière péjorative pour décrire quelqu'un de maigre ou de chétif. Il peut également être employé pour décrire quelque chose de mince, de délicat ou de peu abondant.

Traductions

Anglais : Scrawny

Espagnol : Escuálido

Allemand : Mager

Italien : Magrolino

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

mɛ.ɡʁə.lɛt

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Maigrelette

Question : Quelle est la différence entre maigrelette et maigre ?
Réponse : Maigrelette est une forme diminutive de maigre, qui implique une connotation de minceur plus prononcée, voire excessive. Maigre peut se référer à une personne ou à quelque chose de mince, mais sans l'accentuation de la fragilité ou du manque.

Question : Existe-t-il des synonymes plus neutres pour maigrelette ?
Réponse : Oui, certains synonymes plus neutres pour maigrelette sont mince, frêle, svelte ou fin.

Question : Pourquoi maigrelette est-il parfois considéré comme péjoratif ?
Réponse : Maigrelette peut être considéré comme péjoratif car il implique une minceur excessive ou une fragilité qui peut être perçue comme négative dans certaines cultures ou contextes.

Les Synonymes de Maigrelette