Etymologie
Le terme 'maelström' est issu du néerlandais 'maalstroom', qui signifie 'courant de moulin'. Il fait référence à la puissance et à la rotation tourbillonnante du courant, semblable à celle d'un moulin en action.
Fréquence
Le terme maelström est moins couramment utilisé dans le langage quotidien, mais il est largement connu dans le domaine maritime et littéraire.
Usages courants
Le mot maelström est principalement utilisé dans un contexte marin pour décrire un phénomène de tourbillon intense.
Traductions
Anglais : Maelstrom
Espagnol : Malemáster
Italien : Malmastro
Allemand : Malstrom