Quelle est la différence entre 'luxurieuse' et 'luxueuse' ?

Les deux termes peuvent être utilisés de manière interchangeable pour décrire quelque chose de somptueux et coûteux. Cependant, 'luxurieuse' met davantage l'accent sur l'abondance et l'excès de luxe.

Existe-t-il un nom masculin correspondant à 'luxurieuse' ?

Le mot masculin correspondant à 'luxurieuse' est 'luxurieux'.

Peut-on utiliser 'luxurieuse' pour décrire une personne ?

Bien que techniquement possible, 'luxurieuse' est plus communément utilisé pour décrire des objets, des lieux ou des expériences somptueuses plutôt que des personnes.

Synonymes de Luxurieuse : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Luxurieuse"

Synonymes les plus proches du mot luxurieuse

Définition

Qui est caractérisé par un luxe excessif.
Qui est abondant, riche, somptueux.

Exemples

Cette villa luxurieuse offre une vue imprenable sur l'océan.
Elle s'offre régulièrement des vacances luxurieuses dans des destinations exotiques.
Sa voiture de sport luxurieuse attire tous les regards.

Expressions courantes

une vie luxurieuse
des plaisirs luxurieux
une fête luxurieuse

Etymologie

Le mot 'luxurieuse' provient du latin 'luxuriosus', dérivé de 'luxuriae' qui signifie la débauche, l'extravagance.

Fréquence

Ce mot est généralement utilisé dans un contexte formel ou littéraire plutôt que dans la langue courante.

Usages courants

Le terme 'luxurieuse' est généralement utilisé pour décrire quelque chose d'extrêmement raffiné, coûteux et somptueux.

Traductions

Anglais : Luxurious

Espagnol : Lujoso

Allemand : Luxuriös

Italien : Lusso

Forme grammaticale

adjectif féminin singulier

Prononciation

lyk.sy.ʁjøz

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Luxurieuse

Question : Quelle est la différence entre 'luxurieuse' et 'luxueuse' ?
Réponse : Les deux termes peuvent être utilisés de manière interchangeable pour décrire quelque chose de somptueux et coûteux. Cependant, 'luxurieuse' met davantage l'accent sur l'abondance et l'excès de luxe.

Question : Existe-t-il un nom masculin correspondant à 'luxurieuse' ?
Réponse : Le mot masculin correspondant à 'luxurieuse' est 'luxurieux'.

Question : Peut-on utiliser 'luxurieuse' pour décrire une personne ?
Réponse : Bien que techniquement possible, 'luxurieuse' est plus communément utilisé pour décrire des objets, des lieux ou des expériences somptueuses plutôt que des personnes.

Les Synonymes de Luxurieuse