Etymologie
Le mot "loupiote" est apparu au début du 19ème siècle et est dérivé du verbe "louper" qui signifie "briller faiblement, vaciller" en français argotique. Cela fait référence à la faible luminosité émise par une loupiote.
Fréquence
Ce mot est généralement utilisé dans des contextes informels et familiers.
Usages courants
Le terme "loupiote" est couramment utilisé dans le langage familier pour désigner une source de lumière faible ou tamisée.
Traductions
Anglais : Night light
Espagnol : Luz tenue
Allemand : Lichtschein
Italien : Luciola
Portugais : Luz fraca