Quelle est la différence entre "ligoté" et "attaché" ?

« Ligoté » implique souvent une contrainte plus serrée et plus restrictive où les mouvements sont limités, tandis que « attaché » peut être plus généralement utilisé pour décrire une association physique ou un lien temporaire moins restrictif.

Quels sont les synonymes couramment utilisés pour "ligoté" ?

Les synonymes couramment utilisés pour "ligoté" sont "attaché" et "enchaîné".

Le mot "ligoté" est-il utilisé dans d'autres contextes que la contrainte physique ?

Oui, le terme "ligoté" peut également être utilisé de manière figurée pour décrire une personne ou une situation qui est étroitement contrôlée ou restreinte.

Synonymes de Ligoté : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Ligoté"

Synonymes les plus proches du mot ligoté

Définition

Le mot "ligoté" signifie être attaché, enchaîné ou entravé avec des liens, des cordes ou des bandes.
Cela peut être fait pour immobiliser ou restreindre quelqu'un ou quelque chose.

Exemples

Il avait les mains ligotées derrière le dos.
Le prisonnier était ligoté pour l'empêcher de s'échapper.
Le colis était soigneusement ligoté avec une corde.

Expressions courantes

Être ligoté de pied en cap
Ligoter quelqu'un comme une momie

Etymologie

Le mot "ligoté" vient de l'ancien français "ligoter", qui signifie attacher ou lier avec des liens. Son origine remonte au latin "ligāre", qui a le même sens.

Fréquence

Ce mot n'est pas couramment utilisé dans un contexte quotidien, mais il est communément utilisé dans les domaines de la littérature, du cinéma et de la police.

Usages courants

Le terme est souvent utilisé pour décrire une personne ou un objet attaché de manière serrée ou contrainte.

Traductions

Anglais : Bound

Espagnol : Atado

Allemand : Gebunden

Italien : Legato

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

li-go-té

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Ligoté

Question : Quelle est la différence entre "ligoté" et "attaché" ?
Réponse : « Ligoté » implique souvent une contrainte plus serrée et plus restrictive où les mouvements sont limités, tandis que « attaché » peut être plus généralement utilisé pour décrire une association physique ou un lien temporaire moins restrictif.

Question : Quels sont les synonymes couramment utilisés pour "ligoté" ?
Réponse : Les synonymes couramment utilisés pour "ligoté" sont "attaché" et "enchaîné".

Question : Le mot "ligoté" est-il utilisé dans d'autres contextes que la contrainte physique ?
Réponse : Oui, le terme "ligoté" peut également être utilisé de manière figurée pour décrire une personne ou une situation qui est étroitement contrôlée ou restreinte.

Les Synonymes de Ligoté