Etymologie
L'expression vient du geste de lécher les bottes ou les chaussures d'une personne, qui symbolise la soumission et le désir de se faire bien voir.
Fréquence
Assez couramment utilisé
Usages courants
L'expression est utilisée dans un contexte informel ou péjoratif pour critiquer quelqu'un qui se comporte de manière hypocrite ou servile envers une personne plus puissante.
Traductions
Anglais : Bootlicker
Espagnol : Lamelot
Allemand : Schleimer
Italien : Leccapiedi
