Est-ce que 'larronner' est une expression formelle ?

Non, c'est plutôt une expression familière ou argotique.

Existe-t-il des synonymes plus formels pour ce mot ?

Oui, des synonymes formels pourraient être 'voler', 'dérober', 'subtiliser'.

Larronner signifie dérober, voler quelque chose à quelqu’un de manière frauduleuse.

Ce mot provient de l'ancien français 'larun' qui signifie 'voleur'.

Ce mot est peu fréquent dans un contexte formel, mais plus couramment utilisé dans un langage informel ou argotique.

Ce mot est utilisé plutôt de manière familière ou argotique.

Anglais : To steal

Espagnol : Robar

Allemand : Stehlen

verbe

/la.ʁɔ.ne/

Question : Existe-t-il des synonymes plus formels pour ce mot ?
Réponse : Oui, des synonymes formels pourraient être 'voler', 'dérober', 'subtiliser'.