Etymologie
Le terme "knock-out" est emprunté à l'anglais et a été utilisé pour la première fois dans le domaine de la boxe au début du XXe siècle. Il est composé des mots "knock", qui signifie "frapper", et "out", qui signifie "hors de". L'expression fait référence à l'action de frapper violemment quelqu'un au point de le mettre hors de combat.
Fréquence
Ce terme est couramment utilisé dans le domaine des sports de combat et dans le langage courant.
Usages courants
Le terme "knock-out" est principalement utilisé dans le contexte des sports de combat pour décrire une situation où un adversaire est complètement assommé ou rendu inconscient. Il est également utilisé dans le langage courant pour décrire une situation où quelqu'un est complètement abasourdi ou stupéfait.
Traductions
Espagnol : Noqueo
Allemand : K.O.
Italien : Knock-out
Francais : Assommement