Quelle est la différence entre juxtaposer et superposer ?

Juxtaposer signifie placer côte à côte sans superposer, tandis que superposer signifie placer l'un sur l'autre, en les faisant se chevaucher partiellement.

Quelles sont les traductions du mot "juxtaposer" en anglais ?

Les traductions possibles en anglais sont "juxtapose", "place side by side", "put next to each other".

Synonymes de Juxtaposer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Juxtaposer"

Synonymes les plus proches du mot juxtaposer

Autres synonymes de juxtaposer

mettre à côté de
placer côte à côte
poser côte à côte

Définition

Le verbe "juxtaposer" signifie mettre ou placer deux choses côte à côte, sans les superposer ni les mélanger.
C'est l'action de rassembler deux éléments de manière parallèle ou adjacente, généralement dans le but de les comparer ou de créer un effet visuel.

Exemples

J'ai juxtaposé les deux tableaux pour les comparer.
Les journalistes ont juxtaposé des photos avant et après la catastrophe.
Le réalisateur a utilisé l'effet de juxtaposition pour créer une scène intrigante.

Expressions courantes

mise en juxtaposition
juxtaposition visuelle
juxtaposition des idées

Etymologie

Le mot "juxtaposer" est composé du préfixe latin "juxta" qui signifie "à côté de" et du verbe latin "ponere" qui signifie "placer". Il est apparu en français au 17ème siècle.

Fréquence

modéré

Usages courants

Le verbe "juxtaposer" est couramment utilisé dans le langage formel, en particulier dans les domaines de l'art, de la littérature, de la critique et de l'analyse comparée.

Traductions

Anglais : Juxtapose

Espagnol : Yuxtaponer

Allemand : Aneinanderreihen

Italien : Giustapporre

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ʒyks.ta.pɔ.ze

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Juxtaposer

Question : Quelle est la différence entre juxtaposer et superposer ?
Réponse : Juxtaposer signifie placer côte à côte sans superposer, tandis que superposer signifie placer l'un sur l'autre, en les faisant se chevaucher partiellement.

Question : Dans quels domaines la juxtaposition est-elle souvent utilisée ?
Réponse : La juxtaposition est couramment utilisée dans les domaines de l'art, de la littérature, de la critique, de l'analyse comparative et de l'étude des contrastes.

Question : Quelles sont les traductions du mot "juxtaposer" en anglais ?
Réponse : Les traductions possibles en anglais sont "juxtapose", "place side by side", "put next to each other".

Les Synonymes de Juxtaposer